top of page
  • Writer's pictureStefan Ivanov

An orange autumn & an orange song

"Second day I paint, just without stopping,

and color, colors in our house, just you have to choose.

I painted this world with my favorite color.

Orange sky, orange sea,

orange grass, and the city orange too.

With the orange mothers, the orange children,

orange guitars, orange sings.

But uncle stern, bearded appeared at home,

as soon as he saw the drawing, he frowned instantly.

And cut off the important "no", you're wrong, it's not like that.

Orange sky, orange sea,

orange grass, and the city orange too.

With the orange mothers, the orange children,

orange guitars, orange sings.

But the sun splashed its rays over us

and as I wished, he painted everything.

Stunned, the uncle is silent, looking and rolling his eyes.

Orange sky, orange sea,

orange grass, orange and the city.

With the orange mothers, the orange children,

orange guitars, orange sings.

I will still sing this song everywhere,

I know well and I will be friends with it in the future.

Even if you are grown-up, it is nice to see for yourself.

Orange sky, orange sea,

orange grass, orange and the city.

With the orange mothers, the orange children,

orange guitars ringing orange. "

Authors: Konstantin Pevzner, Grigory Gorin and Arkady Arkanov


Оранжева есен на Панагюрски колонии
Оранжева есен на Панагюрски колонии

Втори ден рисувам аз, просто без да спирам, а бои, бои у нас само си избирай. Боядисах този свят с най-любимия ми цвят.


Оранжева есен на Панагюрски колонии

Оранжево небето, оранжево морето, оранжева тревата, оранжев и градът. С оранжевите майки, оранжеви дечица, оранжеви китари, оранжево звънят.


Оранжева есен на Панагюрски колонии

Ала чичко строг, брадат появи се в къщи, щом рисунката видя, мигом се намръщи. И отсече важно "не", ти грешиш, така не е.


Оранжева есен на Панагюрски колонии

Оранжево небето, оранжево морето, оранжева тревата, оранжев и градът. С оранжевите майки, оранжеви дечица, оранжеви китари, оранжево звънят.


Но лъчите си над нас слънцето разплиска и тъй както исках аз, всичко боядиса. Слисан чичкото мълчи, гледа и върти очи.


Оранжева есен на Панагюрски колонии

Оранжево небето, оранжево морето, оранжева тревата, оранжев и градът. С оранжевите майки, оранжеви дечица, оранжеви китари, оранжево звънят.


Тази песничка навред все така ще пея, знам добре и за напред ще дружа с нея. Даже и да си голям, славно е да виждаш сам.


Оранжево небето, оранжево морето, оранжева тревата, оранжев и градът. С оранжевите майки, оранжеви дечица, оранжеви китари, оранжево звънят.


Aвтори: Константин Певзнер, Григорий Горин и Аркадий Арканов



Изключителна и впечатляваща разходка ви пожелавам!



3 views0 comments
bottom of page