top of page
  • Writer's pictureStefan Ivanov

The Buried Church "St. Dimitar" in "Roden Glas"

Updated: Dec 15, 2022

"Once upon a time there was a tiny shepherd.

Every morning, even before sunrise, he led his flock to pasture.

One night, however, a terrible storm arose..."


"Žil byl jeden pasáček.

Každé ráno ještě před východem slunce vodil své stádo na pastvu.

Jednoho večera se však rozpoutala strašlivá bouře..."


My dear friends, it is my great pleasure to present to you my first article, printed and published in media abroad - this is the story of the buried church "St. Dimitar" in the Pazardzhik village of Patalenica, which was translated into Czech and together with my photographs was published in the magazine "Roden glas".

Stefan from Photo moments (www.photomoments.bg) reading Roden glas magazine – The buried church St. Dimitar near Patalenitsa publication

"Roden glas" magazine, known in the Czech Republic as časopis "Roden glas", is a publication of the Association of Bulgarian Associations in the Czech Republic.

Stefan from Photo moments (www.photomoments.bg) reading Roden glas magazine on the cliffs near Koprivshtitsa

When the love for Bulgaria is above all else, real legends are born like "Roden Glas" magazine - fifty years of history and tradition!

Stefan from Photo moments (www.photomoments.bg) reading Roden glas magazine on the cliffs near Koprivshtitsa

The bimonthly offers its readers materials in Bulgarian and Czech languages in a circulation of 600 copies.

The magazine informs about the Bulgarian community in the Czech Republic, Bulgaria's friends among the Czech public, as well as Czech-Bulgarian cultural relations.

I express my most heartfelt thanks to Mrs. Kamelia Ilieva - editor-in-chief of the magazine "Roden glas", in whose person I found such a sunny and positive person and a true Bulgarian Radetel!

E-mail: rodenglas@gmail.com

Web site: www.bgklub.cz

Link to the electronic version of the magazine "Roden Glas", issue 2/2022


Link to my post "The Buried Church" of St. Dimitar" in Patalenitsa".

7 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page