„Може би в света днес има повече омраза, отколкото любов. Но любовта е по-силна и един ден, дори да не съм жива да го видя, тя трябва да победи.“
Миси
Мили мои приятели, несравнима емоция е за мен да ви представя поредната ми публикация, отпечатана и издадена в медия зад граница – това е историята на румънската кралица Мария и нейната невероятно красива лятна резиденция, намираща се на балчишкия лазурен бряг, която е преведена на чешки език и заедно с мои фотографии е публикувана в списание "Роден глас".
Списание „Роден глас” е печатен орган на най-голямото и най-старото сдружение на българите в Република Чехия – Асоциация на българските сдружения, законен наследник на Българската културно-просветна организация. Тъй като Асоциацията обхваща регионални клубове на територията на всички по-големи чешки градове, „Роден глас” се разпространява и чете навсякъде, където живеят българи.
Историята на медията минава през периоди на възход, затишие или безразличие, но успява да оцелее, благодарение на безкористните усилия на поколения българи, които вграждат в страниците му своите усилия, талант и любов към България!
Списанието е сред най-старите медии, издавани от българите в Европа, извън територията на България. Първоначалната идея за създаването на този орган на българските организации в Чехословакия е била да поддържа връзката на сънародниците ни с България и между културно-просветните клубове в отделните градове. Началото на „Роден глас” е поставено от съотечествениците ни в Братислава, а първият брой е отпечатан през юни 1971 г., като през тези първи години излиза като вестник. През 1984 г. издаването му се премества в Прага, тогава се променя и неговия формат – излиза под формата на списание, което продължава да носи своето име.
„Роден глас” е двумесечник и излиза в тираж 600 броя, като постепенно разширява тематичния си обхват, отразявайки живота на българите не само в рамките на Асоциацията, но и всичко по-интересно от инициативите на другите български сдружения на територията на чешката столица, което го превръща в приятелски мост между сънародниците ни в Чехия. Списанието си сътрудничи успешно с известни български творци, с чешки организации и институции, предлага актуална и полезна информация от всички сфери на живота – затова печели все повече читатели, приятели и съмишленици. Тази популярност се дължи, както на тематичното разнообразие, така и на оригиналното графично оформление. Не е без значение и качеството на предлаганите материали, както и високото ниво на българския книжовен език, на който са написани.
Вълшебните любовни декори, сред които е направена тази специална и така романтична фотосесия, съвсем не са случайни, а съвсем целенасочено открити и посетени за целта, за да бъдат в унисон с любовната тематика на самoто пътешествие Tenha Yuva и съвсем скоро ще ви разкажа повече за тези фантастични места.
Изказвам моите най-сърдечни благодарности на г-жа Камелия Илиева – главен редактор на списание "Роден глас", в чието лице открих така слънчев и позитивен човек и истински български радетел!
Мейл: rodenglas@gmail.com
Уеб сайт: www.bgklub.cz
Връзка към публикацията ми Tenha Yuva, разказваща за дворецът на румънската кралица Мария край Балчик.